إشعار امتثال البيانات في Cuebao

هذا الإشعار موجّه إلى مستخدمي Cuebao، ويلخّص ترتيبات امتثال البيانات التي نطبّقها عند تقديم الخدمة في البر الرئيسي للصين. وهو لا يحل محل سياسة خصوصية Cuebao؛ وعند وجود تعارض بينهما، يُعتد بالوصف الأكثر حماية لحقوق المستخدمين ومصالحهم.

1. نطاق التطبيق

ينطبق هذا الإشعار على تطبيق Cuebao ومواقعه والخدمات ذات الصلة المقدَّمة في البر الرئيسي للصين. ومشغّل الخدمة هو شركة لنهاد الفرصة للتقنية ذات مسؤولية محدودة.

مبادئ الامتثال.

• المشروعية والملاءمة والضرورة وحسن النية: لا نعالج المعلومات الشخصية إلا عند وجود غرض واضح وضرورة معقولة.
• العلنية والشفافية: نوضح قواعد المعالجة عبر سياسة الخصوصية وقائمة جمع المعلومات الشخصية وإشعار الأذونات وقائمة مشاركة المعلومات مع الأطراف الثالثة.
• الحد الأدنى اللازم: تعالج الوظائف المختلفة معلومات مختلفة بحسب الحاجة الفعلية، ولا تكون المعلومات غير الضرورية شرطاً لاستخدام الخدمات الأساسية.
• ضمانات الأمان: نتخذ تدابير تقنية وإدارية لحماية المعلومات الشخصية وتقليل مخاطر التسريب والتلاعب والفقدان وإساءة الاستخدام.
• حماية الحقوق: نوفر لك قنوات للاطلاع والنسخ والتصحيح والحذف وسحب الموافقة وحذف الحساب وتقديم الشكاوى والملاحظات.

2. مكان تخزين البيانات

تُخزَّن المعلومات الشخصية التي تُجمع وتُنشأ أثناء عملياتنا في البر الرئيسي للصين داخل البر الرئيسي للصين. ونلزم الأطراف المعهود إليها بالمعالجة ومقدمي خدمات البنية الأساسية بمعالجة المعلومات ذات الصلة وفق العقد والقوانين واللوائح ومتطلبات الأمان.

3. نقل المعلومات الشخصية عبر الحدود

لن ننقل المعلومات الشخصية التي تُجمع وتُنشأ أثناء عملياتنا في البر الرئيسي للصين إلى خارجه، ما لم تنص القوانين واللوائح على خلاف ذلك، أو ما لم نحصل على موافقتك المنفصلة ونستكمل الإجراءات القانونية المطلوبة، أو ما لم تكن المعلومات قد جُعلت مجهولة الهوية بحيث لا يمكن تحديد شخص بعينه.

4. حذف الحساب وطلبات الحقوق

يمكنك التقدّم عبر المداخل داخل التطبيق أو عبر privacy@cuebao.com للاطلاع على معلوماتك الشخصية أو نسخها أو تصحيحها أو استكمالها أو حذفها، أو سحب الموافقة، أو حذف حسابك، أو طلب شرح قواعد معالجة المعلومات الشخصية. وسنعالج طلبك وفقاً للقانون بعد التحقق من هويتك.

وبعد اكتمال حذف الحساب، سنتوقف عن تقديم الخدمة لذلك الحساب، وسنحذف المعلومات الشخصية المرتبطة به أو نجعلها مجهولة الهوية. أما المعلومات التي تشترط القوانين واللوائح الاحتفاظ بها، أو التي تلزم للأمان والتدقيق ومعالجة النزاعات، فتُحذف أو تُجعل مجهولة الهوية بعد انتهاء المدة اللازمة.

5. حماية القاصرين

ينبغي للقاصرين استخدام الخدمة بتوجيه من ولي الأمر. وتخضع المعلومات الشخصية للأطفال دون سن الرابعة عشرة لقواعد حماية المعلومات الشخصية للأطفال في Cuebao. ويمكن لأولياء الأمور التواصل معنا لمعالجة الطلبات المتعلقة بالمعلومات الشخصية للأطفال.

خدمات الأطراف الثالثة وإشعار الأذونات. نوضح أسماء خدمات الأطراف الثالثة وأغراض استخدامها وأنواع المعلومات التي قد تعالجها في قائمة مشاركة المعلومات مع الأطراف الثالثة في Cuebao. وعندما يطلب التطبيق إذن جهاز، فإنه يوضح الغرض عبر صفحة تفويض النظام أو صفحة الوظيفة ذات الصلة.

القرارات الآلية وخيارات التخصيص. عندما نستخدم خوارزميات أو وسائل آلية لتوفير الترتيب أو التوصية أو كشف المخاطر أو الحماية الأمنية، فإننا نتبع مبادئ المشروعية والملاءمة والضرورة والشفافية، ولا نستخدم القرارات الآلية لتطبيق معاملة تمييزية غير معقولة تجاهك. وحيثما يشترط القانون توفير مدخل لإيقاف هذه المعالجة أو إدارتها، فسنوفره ضمن الوظيفة المعنية.

6. الشكاوى ومعالجة النزاعات

إذا رأيت أن معالجتنا للمعلومات الشخصية قد أضرّت بحقوقك ومصالحك المشروعة، فيمكنك تقديم شكوى عبر قناة التواصل الخاصة بالخصوصية. وسنعالجها وفقاً للقانون بعد التحقق من هويتك، وسنوافيك بنتيجة المعالجة خلال مدة معقولة.

اتساق البيانات العلنية. ينبغي أن تكون المعلومات التي نعرضها عليك في سياسة الخصوصية وشروط الخدمة وقائمة مشاركة المعلومات مع الأطراف الثالثة ومدخل حذف الحساب ومدخل خدمة العملاء وإشعار الأذونات متسقة مع الوظائف التي تقدمها الخدمة فعلياً ومع أنشطة معالجة المعلومات الشخصية الفعلية.

7. بيانات التواصل

للمسائل المتعلقة بالخصوصية، يرجى التواصل عبر privacy@cuebao.com. ولمسائل خدمة العملاء، يرجى التواصل عبر support@cuebao.com.

العلاقة بين الوثائق. يوضح هذا الإشعار، مع سياسة خصوصية Cuebao وقائمة جمع المعلومات الشخصية وقائمة مشاركة المعلومات مع الأطراف الثالثة وإشعار أذونات النظام وقواعد حماية المعلومات الشخصية للأطفال، ترتيبات امتثال البيانات الخاصة بالخدمة. وإذا وُصفت المسألة ذاتها بصورة مختلفة، فيُعتد بالوصف الأكثر حماية لحقوق المستخدمين ومصالحهم.

آلية التحديث. قد نحدّث هذا الإشعار عند تغيّر القوانين واللوائح أو المتطلبات التنظيمية أو وظائف الخدمة أو طرق معالجة البيانات. وعند حدوث تغيير جوهري، سنخطرك عبر التنبيهات داخل التطبيق أو إعلانات الموقع الرسمي أو وسائل بارزة أخرى، وسنحصل على الموافقة مجدداً حيثما يشترط القانون ذلك.

المراجعة المستمرة. نراجع باستمرار اتساق البيانات العلنية والوظائف الفعلية وطلبات الأذونات وخدمات الأطراف الثالثة ومداخل حذف الحساب. وعند اكتشاف عدم اتساق، ينبغي تحديث وثائق البيان قبل أي إصدار أو تقديم للمراجعة.